img_0824.jpg 

吃芒果的六種方法

第三種 芒果的愛情

蜜蜂的雙翅鼓動成為弓弦
黃白色的五瓣花化成了伽摩(註3)的箭
揚弓射向尋找愛情的人們
隨著箭看見希望
隨著箭燃起熊熊慾火

燃燒吧燃燒,我的愛人,我的愛
為你燒成灰燼
散入春天和煦的晚風
散入你夢中

註3:伽摩(Kama)是印度教主掌愛欲的神明,是眾神中永遠年輕、英俊的男子。騎著一隻鸚鵡,手持用甘蔗作成的的弓身,弓弦是一排嗡嗡的蜜蜂,搭上用鮮花做簇的箭枝,一旦被愛情的箭射中,就會燃起熊熊的愛情慾火。印度即有以其為名的經典,名為慾經(Kama Sutra),或稱印度愛經。



, ,

narzissmus 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 陳 信鈞
  • 「黃白色的五瓣花」…讓我想到最近盛開的雞蛋花(緬梔)!
  • 印度神話中愛神有五枝箭,一次射出如芒果花五瓣之姿,故以之形容。

    narzissmus 於 2011/09/08 09:34 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消