Maurice's barbaric YAWP

（這是由烏費棲美術館窗戶俯瞰老橋一景。）


我想，相較於烏費棲美術館館藏名畫的目不暇給、聖母百花大教堂建築雕飾的巧奪天工、市政廣場(Piazza della Signoria)雕塑與廣場本身的雄偉壯闊，一般遊客大概對於造訪現今翡冷翠「老橋」(Ponte Vecchio)，多半視為雞肋，食之無味、棄之可惜。



由烏費棲美術館右轉穿越迴廊，走向老橋回頭一望。

現今這座外表枯朽的石橋，不過淪為專供觀光客採購的俗氣金飾店；橋身既非巧奪天工、亦非富麗堂皇，甚至有人嫌她髒醜不堪入目。

老橋之稱老字而非舊橋（沒新橋何來「舊」橋？），蓋稱之無愧！

這座橋原為木造，始於羅馬帝國時期。我先前提過阿諾河早期連年水患，這座木橋在一三三三年被大水沖毀，而後由文藝復興時期著名建築師Taddeo Giotto（他在翡冷翠留下許多不朽傑作，詳情請見 ）奉命重建，於一三四五年落成。她是現今歐洲最古老的弧形拱橋，也是翡冷翠現存歷史最悠久的橋樑（許多古橋於二次世界大戰多被毀，德軍佔領義大利時，老橋據說是希特勒下令保留而倖免於難。）。

一字老，實不為過。

早期因地利之便，老橋橋上多半為鐵匠、肉鋪等店家為圖排放污水之便而聚集。一五六五年為連結跨河市政廳與公爵行宮，翡冷翠梅狄棲(Medici)家族委由Giorgio Vasari設計興建橋上迴廊(Corridoio Vasariano)以供貴族獨立通行；之後因噪音等原因，於一五九三年翡冷翠大公Ferdinando一世下令驅逐鑄鐵、肉鋪等，而由金鋪、珠寶店取代。



老橋橋面中心矗立著名金匠「歡迎先生」(Benvenuto Cellini)的雕像，歡迎遊客。雕像四周鐵欄，近年來不知何時興起一股風潮：熱戀男男、女女、男女，分別購買一隻鎖，然後在鎖上寫下兩人姓名，將鎖打上後，把鑰匙丟入阿諾河中，兩人愛情便可天長地久、「河枯橋爛」！



特別拍得一只男同志情鎖，可惜照片不在身邊。

但世間癡情男女何其多！每年市政府必須雇專人用大剪取除，現今明令一但取締，可罰五十歐元。但為證明對彼此愛情的堅定不移，五十歐又算得了什麼？！



然而，我倒最喜歡吃雞翅膀；對於老橋，我倒是駐足甚久。

除去橋上無謂的金飾、珠寶專賣店，老橋上許多店舖的店面、門板，都仍完整保留原貌，店面門窗，甚至仍由手動機械操作，門板樸實而厚重，豈不令人懷思古之幽情？



老橋兩側也是欣賞阿諾河的好地方，尤其是黃昏餘霞映照天際與河面，停下你的腳步，稍稍坐在橋身欄柱上，或聊天、或吃冰淇淋，看著時光流逝，這是享受義大利旅行的休閒與快意。



夕陽西照阿諾河一旁的店家屋舍，反射金光閃閃。






東看日暮斜陽，眾橋倒影。



西望山丘陵原，遠處的米開朗基羅廣場。



可惜手邊只找到冬天到訪翡冷翠的照片，夏天日照強烈，更可欣賞到黃昏時老橋變「金橋」的盛景。有機會再補上吧。

或者，請你親自來到翡冷翠一遊。

但請別匆忙走過老橋！

看看石板路、看看老店舖，喝一口橋邊可飲用自流水，坐著看看過往的人們，或許，千百年前，你也這麼坐著，看著過往的人們啊！